Marta Stoll

öffentlich bestellte und

beeidigte Übersetzerin für Ukrainisch

 

Beimerstetter Str. 39
89081 Ulm
info@deukrus-uebersetzungen.de
Tel.: +49(0)731 1439 6060

Mobil: +49(0)151 29115618
Fax: +49(0)731 1439 6061

 

Zur Person

Marta Stoll - staatlich gepr. Übersetzerin für Ukrainisch,

öffentlich bestellt und allgemein beeidigt beim Landgericht Ulm

Dipl. Deutschlehrerin, Agrarökonomin

 

Meine Qualifikationen:

  • Studium der Germanistik an der Universität Tscherniwzi (Diplom Deutschlehrerin)
  • Studium der Agrarwissenschaften an der Universität Hohenheim (Master of Agrar Science)
  • Zusatzqualifizierung für Deutsch als Zweitsprache mit anschließender Zulassung als Lehrkraft für Integrationskurse
  • Staatliche Prüfung für Übersetzer im Fachgebiet Wirtschaft

Muttersprache: Ukrainisch, Russisch   

Beruflicher Werdegang:                                                 

  • Deutschlehrerin in der Ukraine
  • Wissenschaftliche Mitarbeiterin an der Universität Hohenheim
  • Lehrkraft für Deutsch als Fremdsprache (Integrationskurse und Privatunterricht)
  • Beeidigte Übersetzerin für die ukrainische Sprache (freiberufliche Tätigkeit seit 2009)